унять | унять sözüniň manysy AjapSozluk.com

унять

1. [işlik] aýyrmak [Umumy]

2. [işlik] basmak [Umumy]

3. [işlik] diňdirmek [Umumy]

4. [işlik] duruzmak [Umumy]

5. [işlik] kesmek [Umumy]

6. [işlik] köşetmek [Umumy]

7. [işlik] saklamak [Umumy]

8. [işlik] ýatyrmak [Umumy]

9. [işlik] ýuwaşatmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
унять
сов. 1.(успокоить) köşetmek; diňdirmek; ýuwaşatmak унять плачущего ребёнка - aglaýan çagany diňdirmek 2.(прекратить) diňdirmek; duruzmak; kesmek; aýyrmak унять кровотечение - ganyň akmagyny duruzmak 3.(сдержать, подавить) saklamak; ýatyrmak; basmak унять гнев - gahary ýatyrmak унять волнение - tolgunmany saklamak унять слёзы - gözýaşy saklamak
уняться
сов. 1.(успокоиться) köşeşmek; diňmek; ýuwaşamak ребёнок унялся - çaga diňdi шалуны унялись - bezzatlar ýuwaşadylar 2.(прекратиться) diňmek; durmak; kesilmek; aýrylmak кашель унялся - üsgülewük galdy шум унялся - galmagal ýatdy 3.(пройти) sowulmak; geçmek страх унялся - gorky sowuldy

Словарь русского языка Ожегова
унять
1) прекратить, остановить У. боль. У. кровотечение.
унять
2) успокоить, усмирить У. крикунов.
уняться
3) успокоиться, стать смирным Шалуны унялись.
уняться
3!.
4) остановиться, прекратиться К. утру пурга унялась. Боль унялась.